INTRODUCCIÓN
Acerca de este libro
Requisitos previos
Instalación de Adobe Premiere Pro CS4
Mejora de las prestaciones
Recursos adicionales
Certificación Adobe
Búsqueda de actualizaciones
CAPÍTULO 1. RECORRER PREMIERE PRO CS4
Introducción
Nuevas características en Adobe Premiere Pro CS4
Efectos
Audio
Edición de secuencias
Administrar los activos
Proyectos y secuencias
Edición no lineal en Adobe Premiere Pro CS4
Presentación del método de trabajo estándar en vídeo digital
Mejorar el método de trabajo con funcionalidades de alto nivel
Incorporar otos componentes de Creative Suite al método de trabajo
Método de trabajo con Adobe Creative Suite 4 Production Premium
Un recorrido por el espacio de trabajo de Adobe Premiere Pro
La configuración del espacio de trabajo
Personalizar el espacio de trabajo
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 2. ADOBE ONLOCATION CS4
Introducción
Configurar Adobe OnLocation
Calibrar su cámara con SureShot
Fotograma
Enfoque
Iris/Exposición
Equilibrio de blancos
Grabar vídeo en directo
Grabar vídeo en una lista de disparos
Analizar vídeo con Adobe OnLocation
Monitor de forma de onda
Vectorescopio
Analizar el audio con Adobe OnLocation
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 3. GRABAR Y CAPTURAR VÍDEO DE GRAN CALIDAD
Introducción
Trucos para grabar un buen vídeo
Tome primeros planos
Tome un plano abierto
Grabe mucho vídeo
Siga la regla de los tercios
Mantenga estables sus grabaciones
Siga la acción
Utilice tomas con seguimiento
Encuentre ángulos inusuales
Inclínese hacia delante o hacia atrás
Consiga planos generales y primeros planos
Grabe acciones combinadas
Grabe secuencias
Evite los barridos y los zoom rápidos
Grabe planos de recurso
Utilice iluminación
Grabe buenos comentarios
Consiga mucho sonido ambiente
Piense en las tomas con antelación
Capturar vídeo
Tres escenarios en captura digital
Capturar una cinta completa
Utilizar captura por lotes y detección de escenas
Utilice una convención de nomenclatura para los clips
Utilizar la detección de escenas
Abordar la captura manual de vídeo analógico
Capturar vídeo HDV y HD
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 4. SELECCIONAR LA CONFIGURACIÓN, AJUSTAR LAS PREFERENCIAS Y GESTIONAR LOS RECURSOS
Introducción
Escoger los ajustes del proyecto por secuencias
Tres tipos de ajustes
Ajustes de proyecto
Ficha Generales
Ficha Discos de memoria virtual
Ajustes preestablecidos de secuencia
Ajustar las preferencias del usuario
Categorías de Preferencias
Importar recursos
Trabajar con imágenes y gráficos
Consejos sobre imágenes
Gestionar los medios de las bandejas
Funcionalidades adicionales de las bandejas
Tener varias bandejas abiertas a la vez
Buscar recursos con el Navegador de medios
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 5. IMPORTAR MEDIOS SIN CINTA
Introducción
Trabajar sin cinta
Panasonic P2
Sony XDCAM
AVCHD
Utilizar el Navegador de medios
Importar desde medios P2 y XDCAM
Estructura de carpetas de P2
Medios XDCAM y AVCHD
Mezclar formatos
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 6. CREAR VÍDEOS SIN TRANSICIONES
Introducción
Utilizar un storyboard para crear un primer borrador
Organizar el storyboard
Automatizar el storyboard en una secuencia
Editar clips en la Línea de tiempo
Cortar un clip
Cerrar espacios con Eliminar rizo
Utilizar la herramienta Editar rizo
Mover clips desde, hacia, y dentro de la Línea de tiempo
Añadir y mover clips en la Línea de tiempo
Trabajar con las herramientas de edición del monitor de origen
Ajustar clips en el panel Recortar
Utilizar otras herramientas de edición
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 7. AÑADIR TRANSICIONES DE VÍDEO
Introducción
Utilizando transiciones con moderación
Añadir extravagancias
Aumentar el interés
Probar algunas transiciones
Cambios en la organización de la secuencia
Modificando los parámetros en el panel Controles de efecto
Utilizar el modo A/B para optimizar una transición
Trabajar con la opción A/B del panel Controles de efectos
Trabajar con unos fotogramas iniciales y finales inadecuados (o sin ellos)
Aplicar transiciones a varios clips a la vez
Transiciones de audio
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 8. CREAR TÍTULOS DINÁMICOS
Introducción
Reforzar el proyecto con títulos
Modificar parámetros de texto
Crear texto desde cero
Situando texto sobre un trazado
Crear formas
Alinear formas
Desplazar el texto
Agregar efectos de texto: brillos, contornos, sombras y rellenos
Experimentar con efectos
Preguntas de repaso
Respuestas del repaso
CAPÍTULO 9. APLICAR HERRAMIENTAS DE EDICIÓN ESPECIALIZADAS
Introducción
Herramientas de edición que ahorran tiempo
Realizar ediciones utilizando Desplazamiento, Deslizar y Desplazar
Utilizando los botones Levantar y Extraer del Monitor de programa
Reemplazar un clip y remplazar material de archivo
La funcionalidad Reemplazar clip
La funcionalidad Reemplazar material de archivo
Utilizar bloqueo de sincronización y bloqueo de pista
Bloqueo de sincronización
Bloqueo de pista
Editar los puntos de entrada y salida de un clip
Crear subclips desde el Monitor de origen
Edición multicámara
Crear la secuencia multicámara inicial
Cambiar entre varias cámaras
Terminar la edición multicámara
Cambiar una edición en la Línea de tiempo
Consejos sobre la multicámara
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 10. AÑADIR EFECTOS DE VÍDEO
Introducción
Probar algunos efectos básicos de vídeo
Aplicar efectos a varios clips
Manipular fotogramas clave y parámetros de efecto
Ejercicio adicional: combinar efectos
Añadir interpolación de fotogramas clave y velocidad
Un asunto adicional relacionado con la velocidad y la interpolación
Añadir efectos de iluminación
Crear ajustes preestablecidos personalizados
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 11. PONER CLIPS EN MOVIMIENTO
Introducción
Aplicar el efecto Movimiento a los clips
Las características de Movimiento
Cambiar el tamaño del clip y añadir rotación
Agregar rotación y cambiar el punto de ancla
Trabajar con la interpolación de fotogramas claves
Crear imágenes dentro de una imagen
Realzar el movimiento con sombras y bordes biselados
Añadir sombras
Otros efectos de movimiento: Transformar y 3D básico
Crear destellos con 3D básico
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 12. CAMBIAR EL TIEMPO
Introducción
Cámara lenta y marcha atrás
Acelerar un clip
Cambiar la velocidad con la herramienta Ampliar velocidad
Activar el cambio del tiempo variable mediante la reasignación del tiempo
Reasignación del tiempo con transiciones de velocidad
Utilizar la reasignación del tiempo con la marcha atrás
Reconocer efectos de cambio de tiempo en cadena en la línea de tiempo
Cambiar la velocidad de varios clips simultáneamente
Cambiar la longitud de varias imágenes fijas simultáneamente
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 13. OBTENER Y EDITAR AUDIO
Introducción
Realizar la conexión
Configurar un área básica de grabación de voz
Grabar narraciones profesionales
Las herramientas auditivas de Adobe Premiere Pro
Examinar las características del audio
Ajustar el volumen del audio
Ajustar audio en el panel Controles de efectos
Ajustar la ganancia del audio
Añadir cortes L y cortes J
Añadir un corte L
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 14. RETOCAR EL SONIDO Y MEZCLAR EL AUDIO
Introducción
Suavizar el sonido con efectos de audio
Probar efectos de sonido estéreo y 5.1 envolvente
Un vistazo a otro Plug-in VST
Editar fotogramas clave utilizando el menú de efectos del clip
Trabajar con el Mezclador de audio
Automatizar cambios en las pistas de audio
Envío de una pista a una submezcla
Grabar voz superpuesta
Crear una mezcla de sonido 5.1 envolvente
Reparar, suavizar y crear pistas de audio en Soundbooth
Limpiar audio con ruidos
Agregar efectos de audio en Soundbooth
Utilizar varias pistas y Dynamic Link en Soundbooth
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 15. TRANSCRIPCIÓN DE AUDIO
Introducción
Transcribir audio a texto
Buscar palabras clave en la transcripción
Modificar los metadatos
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 16. TÉCNICAS DE COMPOSICIÓN
Introducción
Realizar la parte de composición de un proyecto
Grabar vídeos pensando en la composición
Trabajar con el efecto Opacidad
Combinar capas basándose en el modo de fusión
Trabajar con transparencias de canal alfa
Efectos de vídeo que trabajan con los canales alfa de los archivos gráficos
Aplicar los efectos clave de color a una pantalla verde
Utilizar el efecto Clave de cromacidad
Utilizar claves mate
Mates que utilizan gráficos u otros clips
Utilizar una clave de pista mate
Crear un mate en movimiento
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 17. COLOR, SECUENCIAS ANIDADAS Y ATAJOS
Introducción
Una visión general de los efectos orientados al color
Efectos cromáticos
Eliminar o reemplazar un color
Corrección de color
Efectos técnicos de color
Ajustar y realzar el color
Conservar color
El efecto Cambio de color
Corrección de color
Equilibrio de color (RGB)
Color automático
Corrección de color rápida
Utilizar secuencias anidadas
Diferentes usos para las secuencias anidadas
Anidar un vídeo en un periódico
Anidar clips
Atajos de teclado recomendados
Cambiar un atajo
Atajos utilizados con más frecuencia
Preguntas de repaso
Respuestas del repaso
CAPÍTULO 18. ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS
Introducción
Visión general del menú Proyecto
Desconectar un clip
Utilizar el Administrador de proyectos
Trabajar con un proyecto recortado
Recopilar archivos y copiarlos en una ubicación nueva
Pasos finales de la gestión de proyecto
Realizar comentarios de Notas de clip
Revisar el PDF de Notas de clip
Ver los comentarios de Clip Notes en Premiere Pro
Importar proyectos y secuencias
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 19. UTILIZAR PHOTOSHOP Y AFTER EFFECTS PARA REALZAR SUS PROYECTOS DE VÍDEO
Introducción
Creative Suite Production Premium
Importar archivos de Photoshop como secuencias
Volver a crear la animación lower third
Dynamic Link con After Effects CS3
Las características de After Effects
El espacio de trabajo de After Effects
Animar el tercio inferior
Importar un proyecto de After Effects desde Adobe Premiere Pro utilizando Dynamic Link
Editar una animación existente importada con Dynamic Link
Remplazar un clip por una composición de After Effects
Preguntas del repaso
Respuestas del repaso
CAPÍTULO 20. EXPORTAR FOTOGRAMAS, CLIPS Y SECUENCIAS
Introducción
Opciones de exportación
Comprobar las opciones de exportación
Grabar a cinta de vídeo
Grabación analógica o sin control de dispositivos
Utilizar Adobe Media Encoder
Crear fotogramas individuales
Exportar archivos de vídeo y audio editables
Exportar para la Web
Trabajar con Windows Media (sólo PC)
Codificación de archivos MPEG
Exportar a dispositivos móviles
Trabajar con una lista de decisiones de edición
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
CAPÍTULO 21. CREACIÓN DE DVD CON ADOBE ENCORE CS4
Introducción
Introducción a la creación de DVD con Adobe Premiere Pro
Añadir marcadores de capítulo de Encore en la Línea de tiempo
Crear un DVD auto ejecutable
Crear un menú para el DVD
Previsualizar el DVD
Crear un disco Blu-ray
Exportar proyectos DVD a Flash
Preguntas de repaso
Respuestas de repaso
APÉNDICE. CONTENIDO DEL CD
Archivos para cada capítulo y... mucho más
Copiar los archivos de los capítulos
Cómo utilizar estos capítulos
ÍNDICE ALFABÉTICO
Adobe ha lanzado al mercado Premiere Pro CS4, la nueva versión del conocido programa para la producción de vídeo digital. Un completo entorno multimedia para trabajar con audio, crear transiciones, generar títulos, y optimizar el proceso de edición con herramientas como Adobe Dynamic Link, OnLocation CS4 y Encore CS4. Este libro es la forma más rápida y completa de aprender el programa. Contiene veintiún capítulos que abarcan las funciones más importantes de Premiere Pro CS4. Un referente para convertirse en un profesional del vídeo digital. El manual forma parte de la colección de aprendizaje oficial de Adobe, desarrollada por sus expertos. Cada capítulo contiene proyectos prácticos con explicaciones claras e instrucciones paso a paso. Incluye un DVD con los archivos tomados del libro original en inglés de cada uno de los proyectos y clips de audio para practicar.
