Se intenta presentar en este trabajo una traducción literal de cuatro geógrafos griegos: Escílax de Carianda, Hannón de Cartago, Heraclides Crético y Dionisio (hijo de Califonte), muy distantes en el tiempo de composición de sus obras, que suelen considerarse como menores, pero con una línea de estilo y problemas muy similares. Aunque de cada uno de estos geógrafos se ha escrito mucho y bien, este libro da una visión general y objetiva aportando, siempre que exista la posibilidad, los últimos avances arqueológicos de muchos de los lugares mencionados.
