Ha llegado la hora del baño, pero los niños sienten que todavía no están listos para entrar en el agua. Entonces Chin encuentra una caja de pinturas y le propone a su hermana un divertido juego: colorear sus cuerpos...
Ha llegado la hora del baño, pero los niños sienten que están demasiado limpios para ello. Entonces Jun encuentra una caja de acuarelas y propone a su hermana Chin un divertido juego: pintarse el cuerpo. Los pequeños pintores pasan así la tarde, entre pinceles y colores que los convierten en gatos, indios o marinos y los llevan a los paisajes más extraordinarios.
