NIGHT AND DEATH

NIGHT AND DEATH

EL MAS BELLO SONETO EN LENGUA INGLESA LO ESCRIBIO UN ESPAÑOL

BLANCO-WHITE, JOSÉ MARÍA

13,00 €
IVA incluido
Editorial:
EDITORIAL BERENICE
Año de edición:
2012
ISBN:
978-84-15441-06-9
Páginas:
96
Encuadernación:
Rústica
Colección:
CLASICOS

Disponibilidad:

  • Calle Doce de OctubreConsulte disponibilidad
  • Calle Valeriano MirandaConsulte disponibilidad
13,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos
Enviar a un amigo

Así lo consideró el poeta romántico inglés Coleridge, sólo comparable a los más «ardorosos» sonetos shakespirianos. En esta edición ofrecemos las dos versiones inglesas, una versión latina y unas 15 versiones en español, algunas históricas y otras de nuevo cuño (de traductores de primer orden (Justo Navarro, Diego Romero de Solís, Yolanda Morató, jENARO tALENS, Antonio Rivero Taravillo). Además se ofrecen dos textos de máximos especialistas en su obra, Martin Murphy y Antonio Garnica, donde se habla del origen de este soneto, «Night and Death», y de su importancia en la obra de este escritor español.

Artículos relacionados

  • EL CABALLERO ENCANTADO
    EL CABALLERO ENCANTADO
    PÈREZ GALDÓS, BENITO
    «Madre, devuélveme mis tinieblas, apaga esas luces que adulteran mi noche». Un joven marqués explota a los campesinos de sus tierras para costearse el juego y otros vicios. Cuando ha dilapidado su fortuna y ya no le queda ni la posibilidad de recuperarla mediante un matrimonio de conveniencia, un hechizo lo convertirá en otra persona y lo obligará a sufrir las tristes circunsta...

    18,95 €

  • EL RETRATO DE DORIAN GRAY
    EL RETRATO DE DORIAN GRAY
    WILDE, OSCAR
    «Daría mi alma por ser siempre joven». Dorian Gray posee la juventud perfecta, el rostro de un dios antiguo y un alma aún intacta. Pero al contemplar su retrato un lienzo que empieza a reflejar los estragos de sus excesos, se entrega a una vida de belleza, hedonismo y destrucción. Mientras su imagen permanece inalterable, su conciencia se marchita en secreto, entre fiestas, sus...

    17,90 €

  • ENTRE VISILLOS
    ENTRE VISILLOS
    MARTIN GAITE, CARMEN
    La novela más emblemática de Carmen Martín Gaite en el año de su centenario, con prólogo de David Uclés.Después de algunos años de ausencia, Pablo Klein vuelve a la ciudad de provincias donde ha pasado su infancia para ejercer como profesor de alemán en el instituto. Allí entabla relación con distintas personas de la ciudad, fundamentalmente jóvenes, y con las alumnas del insti...

    21,90 €

  • LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS
    LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS
    VERNE, JULIO
    Phileas Fogg es un rico caballero británico que apuesta con sus colegas del Reform Club que es capaz de dar la vuelta al mundo en 80 días. Parte de Londres acompañado de su mayordomo Jean Passepartout en una aventura que le llevará por Europa, América, Asia y África. En el trayecto lo persigue el detective Fix, convencido de que Fogg ha robado 55.000 libras al Banco de Inglater...

    14,90 €

  • EMMA
    EMMA
    AUSTEN, JANE
    Edición conmemorativa del 250 aniversario del nacimiento de la autora.  Una de las obras maestras de Jane Austen, en la que los juegos del amor y del destino trazan una deliciosa e ingeniosa historia.Emma Woodhouse, la hija de un rico terrateniente, se muda al pequeño pueblo de Hartfield. Aburrida de su plácida vida junto a su padre, se dedicará en cuerpo y alma a su pasatiempo...

    15,95 €

  • ORGULLO Y PREJUICIO
    ORGULLO Y PREJUICIO
    AUSTEN, JANE
    Edición conmemorativa del 250 aniversario del nacimiento de la autora. La novela más aclamada de Jane Austen. Un retrato portentoso de la Inglaterra victoriana. Con la llegada del rico y apuesto señor Darcy a su región, la vida de los Bennet y sus cinco hijas se vuelve del revés. El orgullo y la distancia social, la astucia y la hipocresía, los malentendidos y los juicios apres...

    14,94 €