La mina de Lengua Rota nunca duerme, solo cambia de color. Bajo sus techos astillados, las vetas de ónice palpitan con un fulgor enfermo. El aire sabe a fósforo. Cada bocanada desgarra la garganta, pero sin respirar no hay paga; y, sin paga, no hay mañana.
A diario, el sol Vénon se apaga durante cuatro horas. Lo llaman el Duelo: un eclipse en el que la oscuridad libera a los rastreadores, quimeras hambrientas que patrullan por todo Sombrasol y devoran a quien no esté protegido por el ónice vivo.
En la mina de Lengua Rota, Mara Sangrenegra solo pretende llegar viva al siguiente turno hasta que pisa la sombra de un contrabandista y se la arranca. El hombre queda hueco, y ella se queda con sus recuerdos. Desde ese momento, infinidad de motas doradas empiezan a arderle en el cabello.
Mientras la Marchitez consume a las gentes de Sombrasol, una profecía antigua vuelve a circular de boca en boca: Del Duelo nacerá la Antorcha .
