AYLA y Jondalar conviven con la familia de los zelandonii
Tras un largo viaje, Ayla y su compañero llegan finalmente al hogar de Jondalar. Los zelandonii sienten fascinación por las nuevas ideas que aporta la joven pareja, como sus métodos de caza o su forma eficaz de hacer fuego. Pero también se muestran recelosos por sus animales domesticados y el extraño acento de Ayla.
La joven tendrá que destacar para ser al fin aceptada en su hogar definitivo.