Agradecimientos
Introducción
¿Qué es el dibujo vectorial?
Novedades de la versión CS3
Cómo usar este libro
Objetivo del libro
¿Necesita conocimientos previos?
Windows y Macintosh
Menú contextual y atajos de tecla
Ayuda en línea
Requisitos del sistema
Windows
Macintosh
Recursos Web
Soporte técnico
1. Conocer el entorno
1.1. Crear un documento nuevo
1.1.1. Abrir y cerrar el programa
1.1.2. Pantalla de bienvenida
1.1.3. Nuevo documento
1.2. Área de trabajo
1.2.1. Espacio de trabajo por defecto
1.2.2. Personalizar el área de trabajo
1.2.3. Guardar espacios de trabajo
1.3. El panel Herramientas
1.3.1. Seleccionar una herramienta
1.3.2. Breve descripción de las herramientas
Herramientas de selección
Herramientas de dibujo
Herramientas de texto
Herramientas de pintura
Herramientas para reformar
Herramientas de símbolo
Herramientas de gráfica
Herramientas de sector y corte
Herramientas de movimiento y zoom
2. Operaciones básicas
2.1. Dibujar elipses y cuadrados
2.2. Seleccionar y deseleccionar
2.2.1. Herramientas para seleccionar
Selección
Deseleccionar
Seleccionar y deseleccionar más de un elemento
Selección directa
Iconos de selección
Lazo
Varita mágica
2.2.2. Menú Seleccionar
2.2.3. Seleccionar desde el panel Control
2.3. Borrar, deshacer y rehacer
Borrar
Deshacer
2.4. Desplazar
Desplazar con el ratón
Desplazar con las teclas de dirección
2.5. Duplicar, copiar y pegar
Duplicar con el ratón
Copiar, cortar, pegar, pegar delante y pegar detrás
2.6. Transformar con el cuadro delimitador
Escalar
Estirar o aplastar
Rotar
Restaurar cuadro delimitador
Ocultar cuadro delimitador
2.7. Organizar delante y detrás
2.8. Agrupar y desagrupar
Anidamiento de grupos
Aislamiento de grupo
2.9. Alinear
Establecer un punto fijo en la alineación
Distribuir un espacio numérico
Alinear con la mesa de trabajo
Agrupar para alinear
2.10. Vista del documento
2.10.1. Zoom
La herramienta Zoom
Cambio de zoom con el menú Ver
Niveles de zoom en la Barra de Estado
2.10.2. La herramienta Mano
2.10.3. El panel Navegador
2.10.4. Contornear
2.10.5. Vistas múltiples
2.11. Almacenar
Guardar
Guardar como
Guardar una copia
Abrir
Cerrar
2.12. Volver
2.13. Práctica: Realizar un dibujo simple
3. Dibujar
3.1. Dibujo geométrico
3.1.1. Formas básicas
Teclas para dibujar
3.1.2. Dibujo de arcos
3.1.3. Dibujo de espirales
3.1.4. Dibujo de cuadrículas
3.2. Dibujo libre
3.2.1. Lápiz
Continuar un trazado con el Lápiz
Unir dos trazados con el Lápiz
Modificar trazados con el Lápiz
3.2.2. Pluma
3.3. Modificar trazados
3.3.1. Componentes de un trazado
Contorno y relleno
Segmentos rectos y curvos
Puntos de vértice y puntos suavizados
Líneas de dirección
3.3.2. Operaciones con trazados
Seleccionar y desplazar puntos
Seleccionar y desplazar segmentos
Seleccionar y desplazar el trazado entero
Eliminar
Añadir punto de ancla
Convertir punto de ancla
Dividir las líneas de dirección
Clonar y copiar
Continuar un trazado
Conectar dos trazados
3.3.3. Cortar y borrar
Herramientas para cortar
Herramientas para borrar
3.3.4. Editar trazados con el panel Control
3.3.5. Suavizar trazados
3.3.6. Reformar trazados
3.3.7. Menú Trazado
3.4. Atributos de trazo
3.5. Reglas, guías y cuadrícula
Reglas
Guías de documento
Ajustar al punto
Guías inteligentes
Cuadrícula
4. Color
4.1. Color digital
4.1.1. Modos de color
CMYK
RGB
HSB
Lab
4.1.2. Cuatricromía, tinta plana, escala de grises y matiz
Cuatricromía
Tinta plana
Escala de grises
Matiz
4.2. Selección de colores
4.2.1. Cuadros Relleno y trazo
4.2.2. Selector de colores
4.2.3. Panel Color
4.2.4. Panel Muestras
Muestras de color
Añadir una muestra
Gestión de muestras
Opciones del panel Muestras
Grupos de colores
4.2.5. Seleccionar color desde el panel Control
4.2.6. Bibliotecas de muestras
Importar colores de otro documento
Crear una biblioteca
4.2.7. Guía de color
4.3. Color activo
Editar colores
Asignar colores
Reducir el número de colores
4.4. Matiz
4.5. Degradados
4.6. Motivos de relleno
Crear un motivo
Modificar un motivo
4.7. Herramienta Cuentagotas
4.8. Editar color
5. Pintar
5.1. Pintura interactiva
Grupo de pintura interactiva
Herramienta selección de pintura interactiva
Editar trazados en un grupo de pintura interactivo
Aislamiento de grupo de pintura interactivo
Añadir elementos
Opciones de pintura interactiva
Opciones de hueco de pintura interactiva
5.2. Pinceles
Herramienta Pincel
Panel Pinceles
Crear pinceles
Modificar un pincel
Biblioteca de pinceles
Expandir apariencia
5.3. Destello
5.4. Transparencia y máscaras de opacidad
Panel Transparencia
Modos de fusión
Aislar fusión y Grupo de cobertura
Máscaras de opacidad
Crear una máscara con un objeto existente
Desenlazar y volver a enlazar el objeto y la máscara
Eliminar una máscara de opacidad
Invertir máscara y Recortar
Visualización de transparencias
Fotografías con fondos transparentes
Acoplar transparencia
5.5. Objetos de malla
Crear malla de degradado
Convertir un objeto de malla a trazado
Transformar un degradado en malla
5.6. Fusiones de formas y colores
Herramienta Fusión
Cambio del trayecto de la fusión
Opciones de fusión
Soltar y expandir fusión
5.7. Calco interactivo
Transformar la imagen en trazados
Convertir en pintura interactiva
6. Texto
6.1. Texto de punto y texto de área
6.1.1. Texto de punto
6.1.2. Texto de área
Cambio de tamaño de un área de texto
Texto de área en un trazado
Transformar un área de texto
6.2. Formatear texto
6.2.1. Selección de texto
6.2.2. Carácter
6.2.3. Párrafo
6.2.4. Tabuladores
Tabuladores
Sangrías
6.2.5. Opciones de texto de área
6.3. Texto enlazado
Romper vínculos
6.4. Texto en un trazado
6.5. Texto alrededor de un objeto
6.6. OpenType y Pictogramas
6.7. Importación y exportación de texto
Importación
Exportación
6.8. Revisión ortográfica y búsqueda de palabras
Revisión ortográfica
Asignación de idiomas a un texto
Búsqueda y reemplazo de texto
6.9. Estilos de carácter y de párrafo
Crear un estilo
Editar estilos
Anulaciones
Eliminar estilos
Importar estilos de otro documento
6.10. Convertir texto en contornos
7. Organización de la ilustración
7.1. Capas
7.1.1. Elementos del panel Capas
7.1.2. Jerarquía de capas
Capa de destino
Selección
Crear una capa o subcapa nueva
Duplicar una capa
Eliminar una capa
Movimiento de capas
7.1.3. Movimiento de un objeto a una capa diferente
7.1.4. Opciones de capa
Visibilidad
Bloqueo
7.1.5. Menú del panel Capas
7.1.6. Máscara de recorte
7.2. Panel Apariencia
7.2.1. Asignar múltiples trazos o rellenos
Aplicar atributos a un grupo y a una capa
Duplicar elemento seleccionado
Aplicar la apariencia a los nuevos objetos
Reducir a apariencia básica
Eliminar atributo
Borrar apariencia
7.3. Estilos gráficos
7.3.1. Crear, duplicar y eliminar un estilo gráfico
Aplicar un estilo
Modificar un estilo
Romper enlace
Bibliotecas de estilos
Importación de estilos
7.4. Símbolos
7.4.1. Panel Símbolos
7.4.2. Crear un símbolo nuevo
Trabajo con instancias de símbolos
Modificar un símbolo
Biblioteca de símbolos
7.4.3. Herramientas de símbolo
7.5. Acciones
7.5.1. Ejecutar una acción
7.5.2. Grabar una acción
7.5.3. Insertar un control modal
7.5.4. Lote
7.6. Programación
8. Transformaciones y efectos especiales
8.1. Transformar
8.1.1. Panel Transformar
8.1.2. Herramientas de transformación
Selección y Selección directa
Escalar
Rotar
Reflejar
Distorsionar
Transformación libre
8.1.3. Menú Transformar
Transformar individualmente
Volver a transformar
8.1.4. Panel Información
8.2. Envolventes
Crear envolvente
Editar contenido y Editar envolvente
Eliminar un envolvente
8.3. Efectos líquidos
8.4. Filtros y efectos especiales
8.4.1. Efecto de rasterizado
8.4.2. Modificar efectos
8.4.3. Efectos
3D
Buscatrazos
Convertir en forma
Deformar
Distorsionar y transformar
Estilizar
Filtros SVG
Trazado
Galería de efectos
8.5. Combinación de objetos
8.5.1. Trazados compuestos
8.5.2. Panel Buscatrazos
Formas compuestas
Eliminar y soltar forma compuesta
Buscatrazos
Ejercicio práctico
8.6. Máscaras de recorte
8.6.1. Crear máscaras de recorte con el menú Objeto
Crear máscaras de recorte con el panel Capas
Editar los elementos de una máscara de recorte
Panel Control
Eliminar una máscara de recorte
9. Web
9.1. Optimización de imágenes
9.1.1. Resolución de las imágenes para la Web
9.1.2. Guardar para Web
Área de recorte
Opciones de visualización
Optimización de imágenes
9.2. Sectores y mapas de imagen
9.2.1. Sectores
Creación y modificación de sectores
Opciones de sector
9.2.2. Mapas de imágenes
9.3. Creación de animaciones Flash
10. Importar, exportar, imprimir
10.1. Importar
10.1.1. Imágenes enlazadas e incrustadas
10.1.2. Colocar
Importar capas de Photoshop
Importar PDF
10.1.3. Panel Enlaces
10.1.4. Tratamiento gráfico de las imágenes importadas
Visualización
Colorear imágenes en escala de grises
Calco interactivo
10.2. Exportar
10.2.1. Formatos de exportación
Integración entre los programas de la Creative Suite
10.3. Guardar como
Versiones anteriores de Illustrator
EPS
SVG
Guardar para Microsoft Office
PDF
10.4. Imprimir
10.4.1. Cuadro de diálogo Imprimir
Capas no imprimibles
Opciones del cuadro de diálogo Imprimir
10.4.2. Mesa de trabajo y área imprimible
10.4.3. Herramienta Página
10.4.4. Impresión en varias páginas
10.4.5. Área de recorte
10.4.6. Marcas de recorte
10.4.7. Acoplar transparencias
10.4.8. Sobreimpresión
A. Migrar de FreeHand a Illustrator
A.1. Adobe y FreeHand
A.2. Ventajas del cambio a Illustrator
A.3. Cómo crear documentos de múltiples páginas
A.4. Abrir archivos de FreeHand desde Illustrator
A.5. Similitudes entre FreeHand e Illustrator
A.6. Diferencias entre FreeHand e Illustrator
A.7. Conclusión
Índice alfabético
En esta nueva versión CS3, Illustrator suplanta a su principal competidor, FreeHand, destinado a desaparecer desde que la casa Adobe compró Macromedia. Illustrator CS3 se presenta como la herramienta imprescindible para los sectores relacionados con el diseño asistido por ordenador: artes gráficas, publicidad, ilustración, maquetación, fotografía digital, diseño Web, y multimedia.
Con Illustrator podemos crear fácilmente cualquier tipo de diseño creativo: desde un logotipo o un cartel, hasta ilustraciones de todo tipo. La nueva versión CS3 aporta grandes novedades donde destacan un nuevo interfaz fácil de usar, la total integración con Flash y el resto de programas de la Suite CS3 y la incorporación de elementos que facilitan la adaptación de los ex usuarios de FreeHand a Illustrator.
La Guía Práctica de Illustrator CS3 ofrece las claves para dominar este magnífico programa. El libro tiene un enfoque eminentemente práctico. De manera intuitiva y divertida, profundiza en su funcionamiento, hasta llegar a un nivel avanzado. Una guía didáctica, clara y concisa, llena de ejemplos prácticos y de figuras explicativas, que puede utilizarse también como manual de referencia. Al final del libro, el Apéndice A está enteramente dedicado a la difícil tarea de migrar de FreeHand a Illustrator.
