EL TEJIDO DEL PENSAMIENTO ÁRABE

EL TEJIDO DEL PENSAMIENTO ÁRABE

LA TRADUCCIÓN EN SUS FASES CLÁSICA Y MODERNA

TAGOURRAMT EL KBAICH, ABDALLAH

24,00 €
IVA incluido
Editorial:
BELLATERRA MUSICA EDICIONS
Año de edición:
2022
ISBN:
978-84-19160-18-8
Páginas:
303
Encuadernación:
Otros

Disponibilidad:

  • Calle Doce de OctubreConsulte disponibilidad
  • Calle Valeriano MirandaConsulte disponibilidad
24,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos
Enviar a un amigo

La traducción desempeñó una función primordial en la fundamentación del pensamiento árabe. No fue una mera operación de transferencia idiomática, sino un movimiento cultural integrado en los paradigmas del registro cultural árabe.

Artículos relacionados

  • PELOS
    PELOS
    SOULARUE, MORGANE
    Castaño, rubio, pelirrojo, sedoso, áspero, liso, rizado, encrespado, corto, largo: ¿por qué hay tantas variedades de pelos ¿Qué significan y qué dicen de nosotros Este desenfadado álbum ilustrado te lleva en un extravagante viaje capilar a través del tiempo, la ciencia, la cultura, la música, la moda, los movimientos sociales y las cuestiones de género. La pluma inteligente de ...

    22,90 €

  • NUEVO ELOGIO DEL IMBÈCIL
    NUEVO ELOGIO DEL IMBÈCIL
    APRILE, PINO
    ¿Tiene la inteligencia los días contados Un ensayo sugestivo y lleno de humor que reflexiona sobre el imparable (y no siempre trágico) ascenso de la necedad. ¿Es posible que estemos asistiendo al ocaso de la inteligencia ¿Por qué los necios parecen ganar terreno en la política, los negocios y la sociedad en su conjunto Pino Aprile propone una teoría provocadora y sorprendente: ...

    18,95 €

  • PARAÍSO
    PARAÍSO
    RODRÍGUEZ, JOAQUÍN
    La extraordinaria historia de las bibliotecas: de sencillos depósitos de manuscritos a imprescindibles difusores de la cultura.«Cabe imaginarse el paraíso bajo muchas formas, pero una de las más acreditadas es la de una biblioteca», sostiene el autor al comienzo de este fascinante viaje al mundo de las bibliotecas, esos espacios fértiles donde se fragua la curiosidad, el sentid...

    22,00 €

  • COMER Y BEBER EN LA EDAD MEDIA EUROPEA
    COMER Y BEBER EN LA EDAD MEDIA EUROPEA
    ADOT LERGA, ÁLVARO / ALMENAR FERNÁNDEZ, LUIS / RÍOS CONEJERO, ALEJANDRO / ROZAS ESPAÑOL, ÁNGEL
    Más allá del mero acto de la «nutrición» -la ingesta de calorías para asegurar la subsistencia biológica-, la «alimentación» -la adaptación social y cultural de esa necesidad ineludible- ha sido un tema recurrente entre los historiadores e historiadoras que han explorado el pasado medieval europeo. Qué y cómo se comía y bebía en el Medievo han sido temas frecuentes en el ámbito...

    25,00 €

  • LAS MUJERES DE LA ANTIGUA GRECIA
    LAS MUJERES DE LA ANTIGUA GRECIA
    BLUNDELL, SUE
    UNA PIEDRA ANGULAR DEL ESTUDIO DE LA MUJER EN EL MUNDO CLÁSICO A pesar de ser una parte fundamental para la rica sociedad de la antigua Grecia, las mujeres han sido tradicionalmente apartadas del relato histórico y cultural dominado por voces masculinas. Consciente de ello, la profesora Sue Blundell realiza un exhaustivo trabajo detectivesco para reconstruir cómo eran las vidas...

    24,90 €

  • EL CALIBRADOR DE ESTRELLAS
    EL CALIBRADOR DE ESTRELLAS
    CEBALLOS, JULIO
    El mundo que conocíamos ha cambiado. Para enfrentarnos a su complejidad necesitamos nuevas perspectivas. Sin China no se puede comprender un siglo XXI en el que sólo se progresa aprendiendo de las experiencias ajenas. ¿Qué lecciones podemos extraer de un país que se ha convertido en superpotencia en apenas cuatro décadas? ¿Pueden inspirarnos para perfeccionar nuestras democraci...

    21,90 €