El presente y muy curioso libro, escrito por el excelente poeta, historiador y antropólogo Andrew Lang -a cuya abundante obra solía acudir J. L. Borges en busca de erudiciones varias-, presenta una densa antología de relatos de entidad paranormal: premoniciones que se materializan, apariciones de fantasmas, casas encantadas, etc., que el autor extrae con sumo rigor de documentos o periódicos de la época, de la historiografía escocesa o incluso de las sagas islandesas, cuando no son fruto de sus propias y curiosas investigaciones.
El libro revela el trasfondo «sociológico» de tanta gran literatura anglosajona que, de Henry James a Howard Phillips Lovecraft, pasando por Bram Stoker y Sheridan Le Fanu, se ha servido de esta tenebrosa materia y cuya obra cumbre es, sin duda, ese genial relato de fantasmas titulado «Otra vuelta de tuerca», obra que sólo leyendo este libro de Lang se podrá entender en toda su dimensión.
