Lo que no iba a ser más que un trabajo de archivo e investigación, se convierte poco a poco en una fuente inesperada de información que introduce al protagonista en un mundo totalmente desconocido para él. Sus pesquisas le acercarán a la imponente figura de un hombre valiente y honesto - Ramón González Peña - a través del cual conocerá el país de sus abuelos y también el odio y la ira que los empujó al exilio.
Comprenderá entonces muchos de los secretos que sus mayores contaban a sus padres entre susurros; secretos que entrañaban pasajes horribles, hechos deleznables, traiciones fraternales...la historia del país de sus ancestros sí, pero también conocerá lo más oscuro y despreciable de la política de su país a través de intrincadas y rocambolescas tramas sociales y políticas.
Todo ello hará que Laurent Mercier no pueda seguir siendo el mismo que era antes de bucear entre los legajos encontrados en el viejo hotel del Boulevard de Saint Germaine, pues, habrá comprendido finalmente, cuál es su verdadera identidad...la suya, la de su familia y la de su pueblo.
