2 Índice alfabético 15
3 Alcance y propósitos 27
1 Propósitos .........................................................................................28
2 Alcance y objetivos ...........................................................................29
3 El enfoque ........................................................................................29
4 Desarrollo .........................................................................................30
5 Simbología utilizada en el libro........................................................32
5.1 Notas importantes ........................................................................ 33
5.2 Opciones de configuración .......................................................... 33
5.3 Llamadas a ejercicios prácticos................................................... 33
5.4 Acciones de trabajo ..................................................................... 33
5.5 Referencias a contenido .............................................................. 33
5.6 Mejoras y novedades. .................................................................. 34
5.7 Llamadas a funciones .................................................................. 34
5.8 Símbolos de acciones con el ratón ............................................. 34
6 Ejercicios y prácticas de seguimiento .............................................35
7 Cómo conseguir los ejercicios prácticos ........................................35
4 El entorno de trabajo 37
1 Versiones y licencias ........................................................................38
1.1 Versiones ...................................................................................... 38
1.2 Plataformas .................................................................................. 39
1.3 Configuraciones y licencias ....................................................... 39
1.4 La licencia objeto de este libro .................................................... 44
2 Iniciar CATIA como usuario .............................................................45
3 Iniciar CATIA como Administrador ..................................................47
4 El entorno de trabajo ........................................................................50
5 El menú Start .....................................................................................51
6 Módulos o entornos de trabajo que veremos .................................51
6.1 Grupo Mechanical Design ........................................................... 51
6.2 Grupo Shape ................................................................................ 52
7 Las barras de herramientas .............................................................53
7.1 Mover una barra de herramientas ................................................ 54
7.2 Subbarras e iconos inactivos ........................................................ 55
7.3 Visualizar / ocultar las barras de herramientas ............................ 56
7.4 Restaurar posiciones de las barras .............................................. 56
8 Funciones ..........................................................................................57
9 Tipos de documento .........................................................................58
10 Ventanas de documentos .................................................................60
11 Interactuar con el sistema ................................................................60
12 Configuración y personalización del entorno .................................61
12.1 Standards .................................................................................... 62
12.2 Customize ................................................................................... 63
12.3 Tools Options .............................................................................. 67
12.4 Los CATSettings .......................................................................... 70
13 Cerrar CATIA .....................................................................................71
5 Gestión de documentos 73
1 Document UUID ................................................................................74
2 Document Environment ....................................................................74
2.1 DLNames ..................................................................................... 75
3 Abrir documentos .............................................................................76
3.1 Estrategia de búsqueda de documentos ..................................... 78
4 Tipos de documento .........................................................................80
4.1 CATPart ......................................................................................... 80
4.2 CATProduct................................................................................... 81
4.3 CATDrawing .................................................................................. 82
4.4 Crear nuevos documentos ........................................................... 83
4.5 Por cambio de módulo ................................................................. 83
4.6 New document .............................................................................. 84
4.7 New from document ..................................................................... 84
4.8 Save As ... ..................................................................................... 84
4.9 Save As... (New Document) .......................................................... 84
4.10 Save management (Save As) ..................................................... 85
4.11 Send To ....................................................................................... 85
5 Guardar documentos ........................................................................85
5.1 Save ............................................................................................... 85
5.2 Save As... ...................................................................................... 86
5.3 Save As... (new document) ........................................................... 87
5.4 Save All .......................................................................................... 88
5.5 Save management ........................................................................ 88
5.6 Send To ......................................................................................... 92
6 Copias de seguridad ........................................................................94
6.1 Guardados automáticos ............................................................... 94
6.2 Guardados incrementales ............................................................ 96
6.3 Error inesperado al guardar .......................................................... 97
7 Fallos inesperados del sistema .......................................................97
8 Las sesiones de trabajo ...................................................................98
9 CATDUA restauración de errores ....................................................98
9.1 CATDUA desde el entorno Desk ................................................. 100
9.2 CATDUA desde Utility .................................................................. 101
6 Gestión de elementos 105
1 El área gráfica .................................................................................106
1.1 Zoom, rotación y desplazamiento .............................................. 106
1.2 Cambio del centro de giro .......................................................... 107
1.3 Zoom del árbol de operaciones ................................................. 108
1.4 Show y No Show ......................................................................... 109
1.5 Control de Luces ......................................................................... 111
1.6 Tipo de perspectiva ..................................................................... 112
1.7 Multi views ................................................................................... 113
1.8 Puntos de vista almacenados ..................................................... 116
1.9 Visión a pantalla completa .......................................................... 116
1.10 Visualización sombreada .......................................................... 117
2 Rendimiento de la visualización ....................................................118
2.1 3D Accuracy ................................................................................ 119
2.2 2D Accuracy ................................................................................ 120
2.3 Level of detail .............................................................................. 121
2.4 Pixel culling ................................................................................. 122
2.5 Calidad de transparencias .......................................................... 122
2.6 Test del rendimiento visual.......................................................... 123
3 Selección de elementos .................................................................125
3.1 Selecciones simples ................................................................... 125
3.2 Cancelar la selección .................................................................. 126
3.3 Center Graph ............................................................................... 126
3.4 Reframe On ................................................................................. 126
3.5 Selección múltiple ....................................................................... 127
3.6 Seleccionar elementos ocultos ................................................... 127
3.7 Quick select ................................................................................. 128
3.8 Selecciones Globales ................................................................. 128
3.9 Multiselección ............................................................................. 130
3.10 Filtros de Selección ................................................................... 133
3.11 Selecciones en conjuntos ......................................................... 134
4 Propiedades gráficas de elementos ..............................................137
7 Fundamentos del diseño 141
1 CATIA como sistema paramétrico .................................................142
2 El árbol de operaciones .................................................................144
2.1 Ocultar el árbol de operaciones ................................................. 145
2.2 Agrandar el árbol de operaciones .............................................. 145
2.3 Abrir árboles parciales ................................................................ 145
2.4 Expandir y comprimir ramas ....................................................... 145
3 Estructuras o grupos de trabajo en piezas ...................................146
3.1 Define in work object .................................................................. 146
3.2 PartBody ...................................................................................... 146
3.3 Bodies ........................................................................................ 147
3.4 Geometrical Sets ......................................................................... 147
3.5 Ordered Geometrical Sets ......................................................... 148
3.6 Groups......................................................................................... 148
4 Gestión de estructuras del árbol ...................................................148
4.1 Insertar nuevas estructuras ......................................................... 149
4.2 Mover estructuras y elementos ................................................... 150
4.3 Renombrar estructuras ............................................................... 152
4.4 Reordenar elementos de estructuras ......................................... 152
4.5 Eliminar estructuras y elementos................................................ 153
4.6 Disolver estructuras .................................................................... 155
4.7 Activar y desactivar estructuras y elementos ............................. 157
4.8 Inspeccionar estructuras............................................................. 158
5 Elementos del Diseño .....................................................................160
5.1 Los sistemas de referencia ......................................................... 163
5.2 Ejes de referencia en CATPart .................................................... 163
5.3 Ejes de referencia en CATProduct .............................................. 166
5.4 Ejes de referencia en Sketch ...................................................... 167
5.5 Ejes de referencia en CATDrawing ............................................ 168
6 Precisión, Unidades y Tolerancias .................................................168
6.1 Precisión y limitaciones .............................................................. 169
6.2 Unidades de trabajo .................................................................... 171
6.3 Teoría de continuidades .............................................................. 172
6.4 Tolerancias de ajuste .................................................................. 177
7 Aplicar material ...............................................................................180
7.1 Propiedades del sombreado ...................................................... 186
7.2 Propiedades físicas ..................................................................... 187
7.3 Propiedades de rayado en planos ............................................. 187
8 Conjuntos ensamblados 189
1 ¿Para qué los ensamblajes? ..........................................................190
2 Definición de grupos ......................................................................191
3 Simbología del árbol ......................................................................193
4 Crear un nuevo Assembly ..............................................................193
5 La gestión de nombres en Products..............................................193
5.1 Cambiar los nombres mostrados en el árbol ............................. 195
5.2 Nombres duplicados ................................................................... 196
6 Insertar componentes ....................................................................196
7 Cambiar la zona activa de trabajo .................................................197
8 Mover componentes en el espacio ................................................198
8.1 El compás ................................................................................... 198
8.2 Manipulation ................................................................................ 200
9 Posicionar componentes ................................................................200
9.1 Constraints .................................................................................. 201
10 Grados de Libertad .........................................................................205
11 Existing component with positioning .............................................208
12 Smart Move .....................................................................................211
13 Duplicar componentes....................................................................211
13.1 Copiar y pegar........................................................................... 211
13.2 Multi Instantiation ...................................................................... 212
13.3 Reuser Pattern ........................................................................... 213
14 Insertar Componentes ....................................................................215
15 Reordenar operaciones en el árbol ...............................................215
16 Mover componentes de un grupo a otro .......................................216
16.1 Mover cortando y pegando ....................................................... 217
16.2 Mover arrastrando ..................................................................... 217
17 Gestión de constraints ...................................................................218
17.1 Analizar constraints ................................................................... 219
17.2 Identificar constraints ................................................................ 219
17.3 Ordenar y agrupar constraints .................................................. 220
17.4 Ocultar constraints .................................................................... 221
18 Simular cinemática .........................................................................222
18.1 Simular con el compás ............................................................. 223
18.2 Simular con Manipulation ......................................................... 223
19 Ensamblajes Flexibles ....................................................................224
20 El entorno Desk ...............................................................................226
20.1 Enlazar piezas no encontradas ................................................. 227
20.2 Desactivar modelos ................................................................... 228
20.3 Renombrar modelos en disco .................................................. 229
21 Restauración de errores. CATDUA ................................................229
22 Assembly Features .........................................................................230
22.1 Symetry assembly feature ......................................................... 230
22.2 Assembly features on reference ............................................... 233
23 Simplificar Assemblies ...................................................................237
23.1 Generate Part from Product ...................................................... 237
23.2 Product to Part .......................................................................... 238
23.3 Product to Product .................................................................... 238
23.4 Part to Part ................................................................................. 239
23.5 Asociativity ................................................................................. 239
23.6 Add to asociatived Part ............................................................. 239
24 Escenas ...........................................................................................240
25 Visualización de grandes ensamblajes .........................................241
25.1 Apertura normal de modelos .................................................... 242
25.2 Modo caché .............................................................................. 242
25.3 Cargar o descargar modelos (Load/Unload) ........................... 245
25.4 Activar o desactivar nodos ........................................................ 247
25.5 Optimización rendimiento visual ............................................... 249
9 Diseño alámbrico 251
1 Elementos del diseño alámbrico ...................................................252
2 Planos de referencia .......................................................................252
2.1 Offset from plane ......................................................................... 253
2.2 Parallel through point .................................................................. 253
2.3 Angle/Normal to plane ................................................................ 253
2.4 Through three points ................................................................... 253
2.5 Through two lines ........................................................................ 253
2.6 Through point and line ................................................................ 253
2.7 Through planar curve .................................................................. 253
2.8 Normal to curve ........................................................................... 253
2.9 Tangent to surface ....................................................................... 253
2.10 Equation .................................................................................... 253
2.11 Mean through points ................................................................. 253
3 Bocetos 2D (Sketch) .......................................................................254
3.1 Clases de Sketch ........................................................................ 254
3.2 Opciones de visualización de Sketch ......................................... 257
3.3 Dibujo de geometría en Sketch .................................................. 258
3.4 Añadir Constraints ....................................................................... 259
3.5 Referencias SmartPick ................................................................ 263
3.6 Operaciones de recorte .............................................................. 263
3.7 Elementos de construcción ........................................................ 265
3.8 Sketch paramétricos ................................................................... 265
3.9 Ejemplo Práctico ......................................................................... 266
3.10 Elementos proyectados ............................................................ 270
3.11 Pautas para una buena calidad en los Sketch ......................... 272
3.12 Analizar la calidad de un Sketch ............................................... 273
3.13 Herramientas de visualización de Sketch ................................. 276
4 Curvas 3D generadas .....................................................................278
4.1 Puntos ......................................................................................... 279
4.2 Líneas .......................................................................................... 280
4.3 Círculos y arcos .......................................................................... 280
4.4 Cónicas ....................................................................................... 281
4.5 Otras curvas ................................................................................ 281
5 Curvas 3D interpoladas ..................................................................282
5.1 Extraer geometría ........................................................................ 282
5.2 Intersecciones ............................................................................. 285
5.3 Proyecciones ............................................................................... 286
5.4 Proyecciones combinadas ......................................................... 286
5.5 Curvas paralelas ......................................................................... 286
5.6 Crear contornos sobre superficies ............................................. 287
5.7 Operaciones con curvas ............................................................. 287
10 Diseño de sólidos 289
1 Diseño de sólidos ...........................................................................290
2 Features basadas en Sketch ..........................................................292
2.1 Operaciones de añadir material ................................................. 292
2.2 Operaciones de quitar material .................................................. 297
2.3 Agujeros y elementos roscados ................................................. 300
2.4 Ejemplo Práctico: Bolígrafo ....................................................... 304
3 Operaciones de modificación ........................................................312
3.1 Draft, ángulos de moldeo ........................................................... 312
3.2 Redondeos .................................................................................. 314
3.3 Chaflanes .................................................................................... 317
3.4 Shell, vaciados ............................................................................ 318
3.5 Thick, sobreespesores ................................................................ 318
3.6 Patrones de repetición ................................................................ 319
3.7 Transformaciones ........................................................................ 321
3.8 Ejemplo Práctico ......................................................................... 322
4 Trabajo con Bodies .........................................................................326
4.1 Bodies positivos .......................................................................... 326
4.2 Bodies negativos ......................................................................... 326
5 Operaciones booleanas .................................................................326
5.1 Remove ....................................................................................... 327
5.2 Remove Lump ............................................................................. 327
5.3 Add .............................................................................................. 328
5.4 Union Trim .................................................................................. 329
5.5 Assembly ..................................................................................... 329
5.6 Intersection .................................................................................. 330
5.7 Ejemplo Práctico ......................................................................... 331
6 Actualización y control de errores .................................................341
6.1 Parent Children ........................................................................... 343
6.2 Update ......................................................................................... 344
6.3 Elementos erróneos .................................................................... 344
6.4 Replace ....................................................................................... 347
11 Diseño en superficies 349
1 Diseño en superficies .....................................................................350
1.1 Definición de superficie ............................................................... 350
2 Superficies básicas ........................................................................350
2.1 Extrude ........................................................................................ 351
2.2 Revolve ........................................................................................ 351
2.3 Sphere ......................................................................................... 352
2.4 Cylinder ....................................................................................... 353
2.5 Fill ................................................................................................ 353
3 Clasificación de superficies ...........................................................355
3.1 Curvas generatrices .................................................................... 355
3.2 Normal de una superficie ............................................................ 355
3.3 Superficies sin recortar ............................................................... 356
3.4 Superficies recortadas ................................................................ 356
3.5 Superficies planas ....................................................................... 356
3.6 Superficies multipach .................................................................. 357
3.7 Superficies agrupadas ................................................................ 358
3.8 Superficies múltiples ................................................................... 359
4 Cómo recortar superficies .............................................................360
4.1 Split.............................................................................................. 360
4.2 Trim .............................................................................................. 363
5 Cómo extender superficies ............................................................364
5.1 Extrapol ....................................................................................... 365
5.2 Extender utilizando superficies madre ....................................... 366
6 Como tapar huecos ........................................................................368
7 Cómo unir superficies ....................................................................370
7.1 Join ............................................................................................. 371
7.2 Healing ........................................................................................ 375
8 Cómo separar superficies ..............................................................377
8.1 Disassemble ................................................................................ 378
8.2 Extract ......................................................................................... 378
8.3 Multiple Extract ............................................................................ 379
9 Redondeos en superficies .............................................................379
9.1 Shape fillet ................................................................................... 380
9.2 Edge fillet ..................................................................................... 381
9.3 Variable fillet ................................................................................ 383
9.4 Chordal fillet ................................................................................ 383
9.5 Face-Face fillet ............................................................................ 384
9.6 Tritangent fillet ............................................................................. 385
10 Superficies equidistantes ...............................................................385
10.1 Offset ......................................................................................... 385
10.2 Variable Offset ........................................................................... 386
10.3 Rough Offset ............................................................................. 387
11 Superficies avanzadas ....................................................................387
11.1 Modo de cálculo ........................................................................ 387
11.2 Sweep ........................................................................................ 388
11.3 Adaptative Sweep ..................................................................... 396
11.4 Multisections ............................................................................. 398
11.5 Blend ......................................................................................... 400
12 Calidad en las superficies ..............................................................401
12.1 Influencia de la curva espina .................................................... 402
12.2 Teoría de continuidades ............................................................ 406
12.3 Simplificar curvas. Curve Smooth ............................................. 408
12.4 Simplificar superficies. Surface simplification .......................... 410
12.5 Suavizar superficies. Smooth parameters ............................... 410
12.6 Grado matemático .................................................................... 411
13 Ejemplo Práctico. Gafas de sol ......................................................413
13.1 Cara exterior .............................................................................. 415
13.2 Cara interior ............................................................................... 421
13.3 Cara superior ............................................................................. 423
13.4 Cara inferior ...............
El gran libro de CATIA es una detallada guía autodidacta en castellano del sistema PLM 3D de Dassault Systemes más avanzado del mercado. Esta segunda edición revisada tiene por objetivo estudiar las configuraciones de DISEÑO que mayores prestaciones ofrecen dentro la versión más extendida, CATIA V5. En esta segunda edición se han mejorado y ampliado las explicaciones y contenidos para lograr una mejor comprensión, además de añadir las mejoras más significativas aparecidas desde la publicación de la primera edición. El libro está ideado para aprender Catia 'desde 0', siguiendo un desarrollo práctico de la herramienta; no obstante, también se busca dar respuesta a personas que poseen un nivel básico y necesitan perfeccionar sus habilidades, así como aconsejar métodos operativos eficientes para usuarios avanzados. Entre sus principales contenidos destacan: -El entorno de trabajo: Se analizan las licencias, la estructuración modular del sistema, el entorno de trabajo, los tipos de documentos y su gestión, el entorno gráfico, las herramientas de visualización y selección, opciones de configuración y personalización, las estructuras de trabajo, el histórico de operaciones, los sistemas de referencia y las precisiones, tolerancias y unidades de trabajo. -Conjuntos ensamblados: Se describe cómo crear y gestionar conjuntos, cómo posicionar y mover las piezas, cómo trabajar las estructuras, cómo mejorar la visualización y el rendimiento de grandes ensamblajes, las herramientas de diseño dentro de Assemblies e incluso cómo hacer pequeñas simulaciones cinemáticas. -El Diseño en CATIA: Es la parte más extensa del libro. Se aprende a crear bocetos y geometrías de alambres (Diseño Alámbrico), con ellas a crear piezas en sólidos (Diseño en sólidos) y/o en superficies (Diseño en superficies), a combinar ambos desarrollos (Diseño Mixto) y a organizar eficazmente sus elementos en el histórico de operaciones (Diseño Híbrido). También se estudia cómo relacionar geometrías contenidas en diferentes piezas dentro de conjuntos (Diseño en Contexto), y las herramientas más avanzadas del Diseño Paramétrico, como son las Tablas de Diseño, los PowerCopies y las User Features. Análisis y documentación: Estrategias de trabajo para crear planos de todo tipo a partir de definiciones 3D, y herramientas de análisis, medición y verificación existentes en la licencia HD2. Eduardo Torrecilla Insagurbe, Delinente Proyectista e Ingeniero Técnico freelance especializado en Formación e Ingeniería CATIA, con más de 15 años de experiencia impartiendo cursos especializados y colaborando en proyectos varios de ingeniería en automoción, aeronáutica y energías renovables. Contacto: info@catia5.es - www.catia5.es
El gran libro de CATIA es una detallada guía autodidacta en castellano del sistema PLM 3D de Dassault Systemes más avanzado del mercado. Esta segunda edición revisada tiene por objetivo estudiar las configuraciones de DISEÑO que mayores prestaciones ofrecen dentro la versión más extendida, CATIA V5. En esta segunda edición se han mejorado y ampliado las explicaciones y contenidos para lograr una mejor comprensión, además de añadir las mejoras más significativas aparecidas desde la publicación de la primera edición. El libro está ideado para aprender Catia 'desde 0', siguiendo un desarrollo práctico de la herramienta; no obstante, también se busca dar respuesta a personas que poseen un nivel básico y necesitan perfeccionar sus habilidades, así como aconsejar métodos operativos eficientes para usuarios avanzados. Entre sus principales contenidos destacan: -El entorno de trabajo: Se analizan las licencias, la estructuración modular del sistema, el entorno de trabajo, los tipos de documentos y su gestión, el entorno gráfico, las herramientas de visualización y selección, opciones de configuración y personalización, las estructuras de trabajo, el histórico de operaciones, los sistemas de referencia y las precisiones, tolerancias y unidades de trabajo. -Conjuntos ensamblados: Se describe cómo crear y gestionar conjuntos, cómo posicionar y mover las piezas, cómo trabajar las estructuras, cómo mejorar la visualización y el rendimiento de grandes ensamblajes, las herramientas de diseño dentro de Assemblies e incluso cómo hacer pequeñas simulaciones cinemáticas. -El Diseño en CATIA: Es la parte más extensa del libro. Se aprende a crear bocetos y geometrías de alambres (Diseño Alámbrico), con ellas a crear piezas en sólidos (Diseño en sólidos) y/o en superficies (Diseño en superficies), a combinar ambos desarrollos (Diseño Mixto) y a organizar eficazmente sus elementos en el histórico de operaciones (Diseño Híbrido). También se estudia cómo relacionar geometrías contenidas en diferentes piezas dentro de conjuntos (Diseño en Contexto), y las herramientas más avanzadas del Diseño Paramétrico, como son las Tablas de Diseño, los PowerCopies y las User Features. Análisis y documentación: Estrategias de trabajo para crear planos de todo tipo a partir de definiciones 3D, y herramientas de análisis, medición y verificación existentes en la licencia HD2. Eduardo Torrecilla Insagurbe, Delinente Proyectista e Ingeniero Técnico freelance especializado en Formación e Ingeniería CATIA, con más de 15 años de experiencia impartiendo cursos especializados y colaborando en proyectos varios de ingeniería en automoción, aeronáutica y energías renovables. Contacto: info@catia5.es - www.catia5.es
