Este pequeño álbum ilustrado de "Azur & Asmar", la nueva obra de Michel Ocelot, es una fábula didáctica para niños, y no tan niños, que pretende concienciar de la necesidad del respeto a otras culturas y sociedades.
Azur es rubio y tiene los ojos azules. Asmar es moreno y tiene los ojos negros. De niños se quieren y pelean como hermanos. De adultos se reencuentran para ser rivales en busca del mismo objetivo: liberar, conquistar y enamorar al Hada de los Djinns.
