AFORISMOS COMPLETOS

AFORISMOS COMPLETOS

STEVENS, WALLACE

10,00 €
IVA incluido
Editorial:
LUMEN
Año de edición:
2002
ISBN:
978-84-264-2869-1
Páginas:
96
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Poesía

Disponibilidad:

  • Calle Doce de OctubreConsulte disponibilidad
  • Calle Valeriano MirandaConsulte disponibilidad

La traducción de los aforismos completos de Wallace Stevens, uno de los mejores poetas norteamericanos del siglo XX. Insertado en la estirpe poética que nace en Mallarmé y Valéry, Wallace Stevens es, sin duda, uno de los grandes poetas norteamericanos del siglo XX. Ahora tenemos el privilegio de publicar una excelente versión de sus aforismos completos, que nunca antes se habían traducido íntegramente al castellano. A través de estas páginas, en rigurosa edición bilingüe, podemos acceder a la esencia del pensamiento de Stevens, a su visión de la poesía y de la creación artística, a sus inteligentes consideraciones en torno a la música, la pintura, el tiempo, el dinero, el amor o la muerte. Stevens da vueltas a un mismo concepto, duda, observa su propio pensamiento desde distintos ángulos, recapacita y se contradice en un fascinante baile de la inteligencia en busca de la verdad y de la belleza. Excelentemente traducido y prologado por el poeta Daniel Aguirre, esta edición es una pequeña joya para todos los amantes de la literatura, un libro insólito por su rigor y su turbadora intensidad.

Artículos relacionados

  • SINTAXIS DE LOS LENGUAJES PRIVADOS
    LORENZO, GUILLERMO
    Sintaxis de los lenguajes privados contiene el registro de una selección de palabras, frases y concatenaciones de palabras y frases que le sobrevinieron al autor en diferentes momentos y circunstancias a lo largo de los últimos años. Muchas más no superaron el proceso selectivo y aún más nunca fueron siquiera anotadas. Es un libro sin asunto, salvo que aceptemos por tal el de l...

    13,00 €

  • ARIEL
    PLATH, SYLVIA
    Tras la publicación de Ariel en 1965, dos años después de su muerte, Sylvia Plath (Boston, 1932-Londres, 1963) se convirtió en un nombre señero de la poesía contemporánea. Pero muchos lectores no saben que el original que Plath dejó al morir difiere notablemente del poemario que la convirtió en una leyenda. Esta edición nos devuelve, por fin, el libro en su versión primera, con...

    22,00 €

  • ROMANCERO GITANO (EDICIÓN ILUSTRADA)
    GARCÍA LORCA, FEDERICO / ROS, ILU
    Cuando se cumplen 90 años sin Lorca, su Romancero gitano cobra una nueva vida bajo la mirada única de Ilu Ros, la aclamada autora de Federico. Desde su publicación en 1928, el Romancero gitano no ha dejado de fascinar a generaciones de lectores por la oscura belleza de las metáforas que atraviesan un universo en el que los símbolos y las imágenes —la luna, el agua, el cuchillo,...

    22,90 €

  • RED
    GUTIÉRREZ VALENCIA, CRISTINA
    ¿Qué es esta ofrenda mecamística (sic)? ¿Qué otros vates practicaron la visceralidad con semejante limpieza? Está este poemario transido por una hipertrofia atlética del deseo y las palabras, la fibra íntima de sus versos llevada al límite por gozosas torsiones. Abrevando sin complejos en las fuentes del Siglo de Oro y el Suprematismo, el ciclismo de élite y la distopía cotidia...

    13,00 €

  • MOVIMIENTO ABRAZO TRIGO
    OBRERO, SUSANA
    Movimiento abrazo trigo, de Susana Obrero, se quiere acompañar por el cuadro Un mundo de Ángeles Santos. Corren por esa escalera el recuerdo y sus migajas, la sed y su huella, el diagnóstico de madre, cuerdas que se deshilachan, la inquietud de la nube que está por llegar. Camina hacia el museo y busca otra lengua, ajusta en los peldaños del miedo un ancla liviana, en el frío e...

    13,00 €

  • POEMAS PARA GAEL
    CABO, MARINA
    La verdadera poesía persigue el asombro como un golpe de luz, como el triunfo de la belleza sobre la oscuridad que abraza el mundo. Marina Cabo ha escrito un libro que se detiene en las geometrías más elementales para reafirmar el verdadero sentido de la vida desde la perspectiva de quien espera. Estos Poemas para Gael sostienen el amor con la delicadeza de quien ama la vida en...

    13,95 €

Otros libros del autor

  • POESÍA REUNIDA
    STEVENS, WALLACE
    La edición definitiva de la obra de Wallace Stevens, uno de los mejores poetas del siglo XX cuya sensibilidad aún resuena en nuestros días. Wallace Stevens no es solo uno de los grandes poetas del siglo XX, sino el que más influencia ha ejercido en la literatura norteamericana de las últimas décadas, desde John Ashbery hasta Mark Strand o Anne Carson. Su obra, compleja, irreduc...

    14,96 €

  • HARMONIUM EDICIÓN BILINGÜE
    STEVENS, WALLACE
    Wallace Stevens escribió Harmonium, su primer libro, a los 44 años y desde entonces, 1923, no ha dejado de reeditarse. De enorme influencia en la poesía norteamericana y en los novísimos españoles, José Luis Rey ofrece ahora una nueva traducción que incluye todos los poemas que han ido sumándose a las últimas ediciones de la obra. Stevens busca la belleza en Harmonium sin decan...

    17,95 €

  • POESÍA REUNIDA
    STEVENS, WALLACE
    La edición definitiva de la obra de Wallace Stevens, uno de los mejores poetas del siglo XX cuya sensibilidad aún resuena en nuestros días. Wallace Stevens no es solo uno de los grandes poetas del siglo XX, sino el que más influencia ha ejercido en la literatura norteamericana de las últimas décadas, desde John Ashbery hasta Mark Strand o Anne Carson. Su obra, compleja, irr...

    24,90 €

  • POEMAS TARDÍOS
    STEVENS, WALLACE
    Último poemario de uno de los grandes poetas norteamericanos del siglo XX. Cuando Wallace Stevens murió en 1955, parecía que toda su obra estaba ya publicada y cerrada, pero en realidad quedaban una serie de poemas sueltos, escritos en sus últimos años, que nunca se habían recopilado en libro alguno. Estos Poemas tardíos, traducidos ahora por primera vez íntegramente al castel...

    14,90 €

  • DE LA SIMPLE EXISTENCIA
    STEVENS, WALLACE

    8,50 €